Let’s face it—Bitcoin isn’t just about crypto bros and late-night price charts anymore. It’s about freedom, decentralization, and taking back control of your financial destiny. But for millions in Sri Lanka, that conversation has always felt a little out of reach—lost in translation, quite literally.
That’s what makes Bitcoin Deepa and CeylonCash‘s latest move a game-changer: the release of බිට්කොයින් පෙළහර, the first-ever Sinhala translation of Vijay Boyapati’s The Bullish Case for Bitcoin. For the first time, Sri Lankans can explore the full philosophy of Bitcoin—in their own language.
This isn’t just a book drop. It’s a cultural moment.
Why This Book Is Bigger Than Bitcoin
In a country that’s faced inflation, currency collapse, and broken financial promises, the idea of sound money isn’t abstract—it’s survival. But while much of the world has found Bitcoin through English-language podcasts, books, and Twitter threads, Sri Lanka’s Sinhala-speaking majority has largely been locked out.
Enter බිට්කොයින් පෙළහර.
The Sinhala version is fully licensed, ISBN-certified, and deeply rooted in the grassroots ethos of financial literacy. It’s not just a Bitcoin explainer—it’s a roadmap out of centralized economic dependence.
“This is about giving people the tools to understand and reclaim their financial power,” says Nisal Chandrasekara, founder and community lead of both Bitcoin Deepa and CeylonCash. “We’re not just localizing text—we’re localizing sovereignty.”
So Who’s This For? Pretty Much Everyone.
Whether you’re a developer exploring decentralized tech, a policymaker rethinking currency strategy, or just someone trying to protect your earnings from inflation, this book speaks to you. And now it does so in Sinhala.
Ideal for:
- Students and educators in need of accessible, reliable financial tech resources
- Government officials and regulators exploring decentralized frameworks
- Entrepreneurs and builders tapping into Bitcoin’s infrastructure
- Everyday citizens looking for an exit from unstable fiat systems
This launch isn’t about hype—it’s about access. About finally giving voice to a financial narrative that speaks from Sri Lanka, not just to it.
Launch Event Details
Location: Trace Expert City, Colombo
Date: Thursday, July 17, 2025
Time: 6:00 PM onwards
Tickets: https://lu.ma/00472cud
VIP ticket holders will receive a free printed copy of the book, along with exclusive access to high-level panels, developer roundtables, and Bitcoin ecosystem leaders.
This isn’t just another tech event—it’s the beginning of a national conversation.
The Bigger Picture: A Sri Lankan Voice in the Global Bitcoin Dialogue
The global Bitcoin community has long advocated for education-first adoption, especially in emerging economies. What Bitcoin Deepa is doing now puts Sri Lanka firmly on the map—not just as a market, but as a voice. One that speaks clearly, critically, and most importantly, locally.
And with backing from international freedom and tech foundations, this initiative isn’t just symbolic—it’s structural.
With බිට්කොයින් පෙළහර, Bitcoin Deepa and CeylonCash are giving Sri Lankans the language—and the tools—to join the decentralized revolution on their own terms.
For too long, Bitcoin’s philosophy has been hidden behind jargon, gatekept by language. That changes now.
📬 Contact Details
Press & General Inquiries:
📧 hello@ceyloncash.io
🌐 www.bitcoindeepa.com
🌐 www.ceyloncash.com
Social Media:
🔗 Twitter/X: @CeylonCash / @PearlOfSatoshi
🔗 Instagram: @CeylonCash
🔗 Telegram: @CeylonCash
